Ngữ pháp 〜のなんのって nghĩa là gì?

Question

Accepted Answer

thôi thì…hết chỗ nói · vô cùng Ví dụ: その日の寒さは、寒いのなんのって。 (Cái lạnh hôm đó thì thôi rồi, lạnh hết chỗ nói.)

Ngữ pháp 〜のなんのって